سورة الزمرآية 3039:30

Ayah 30 — Surah Az-Zumar

إِنَّكَ مَيِّتٞ وَإِنَّهُم مَّيِّتُونَ

30

Indeed, you are to die, and indeed, they are to die

شارك هذه الآية

واتسابتيليغرامتويتر

ترجمات الآية بلغات العالم

EnglishSahih International

Indeed, you are to die, and indeed, they are to die.

IndonesiaIndonesian Ministry of Religious Affairs

Sesungguhnya kamu akan mati dan sesungguhnya mereka akan mati (pula).

TürkçeDiyanet İşleri

Şüphesiz sen de öleceksin, onlar da ölecekler.

اردوMaududi

(اے نبیؐ) تمہیں بھی مرنا ہے اور اِن لوگوں کو بھی مرنا ہے

FrançaisMuhammad Hamidullah

En vérité tu mourras et ils mourront eux aussi;

DeutschBubenheim & Elyas

Du wirst gewiß sterben, und auch sie werden sterben.

EspañolJulio Cortés

Tú tienes que morir y ellos tienen que morir.

РусскийЭльмир Кулиев

Воистину, ты смертен, и они смертны.