طسٓۚ تِلۡكَ ءَايَٰتُ ٱلۡقُرۡءَانِ وَكِتَابٖ مُّبِينٍ
1
Ta, Seen. These are the verses of the Qur'an and a clear Book
سورة النمل•آية 1•27:1
Ayah 1 — Surah An-Naml
ترجمات الآية بلغات العالم
Ta, Seen. These are the verses of the Qur'an and a clear Book
Thaa Siin (Surat) ini adalah ayat-ayat Al Quran, dan (ayat-ayat) Kitab yang menjelaskan,
Ta, Sin, Bunlar Kuran'ın, Kitab-ı Mübin'in ayetleridir.
ط س یہ آیات ہیں قرآن اور کتاب مبین کی
T'â, Sîn. Voici les versets du Coran et d'un Livre explicite,
Ta-Sin. Dies sind die Zeichen des Qur'ans und eines deutlichen Buches,
ts. Éstas son las aleyas del Corán y de una Escritura clara,
Та. Син. Это - аяты Корана и ясного Писания,