وَأَدۡخَلۡنَٰهُ فِي رَحۡمَتِنَآۖ إِنَّهُۥ مِنَ ٱلصَّـٰلِحِينَ
75
And We admitted him into Our mercy. Indeed, he was of the righteous
سورة الأنبياء•آية 75•21:75
Ayah 75 — Surah Al-Anbya
ترجمات الآية بلغات العالم
And We admitted him into Our mercy. Indeed, he was of the righteous.
dan Kami masukkan dia ke dalam rahmat Kami; karena sesungguhnya dia termasuk orang-orang yang saleh.
Lut'u rahmetimizin içine aldık; doğrusu o iyilerdendi.
اور لوطؑ کو ہم نے اپنی رحمت میں داخل کیا، وہ صالح لوگوں میں سے تھا
et Nous l'avons fait entrer en Notre miséricorde. Il était vraiment du nombre des gens de bien.
Und Wir ließen ihn in Unsere Barmherzigkeit eingehen. Gewiß, er gehört zu den Rechtschaffenen.
Le introdujimos en Nuestra misericordia. Es de los justos.
Мы ввели его в Нашу милость, поскольку он был одним из праведников.