سورة طهآية 1320:13

Ayah 13 — Surah Taha

وَأَنَا ٱخۡتَرۡتُكَ فَٱسۡتَمِعۡ لِمَا يُوحَىٰٓ

13

And I have chosen you, so listen to what is revealed [to you]

شارك هذه الآية

واتسابتيليغرامتويتر

ترجمات الآية بلغات العالم

EnglishSahih International

And I have chosen you, so listen to what is revealed [to you].

IndonesiaIndonesian Ministry of Religious Affairs

Dan Aku telah memilih kamu, maka dengarkanlah apa yang akan diwahyukan (kepadamu).

TürkçeDiyanet İşleri

"Ben seni seçtim; artık vahyolunanları dinle."

اردوMaududi

اور میں نے تجھ کو چُن لیا ہے، سُن جو کچھ وحی کیا جاتا ہے

FrançaisMuhammad Hamidullah

Moi, Je t'ai choisi. Ecoute donc ce qui va être révélé.

DeutschBubenheim & Elyas

Und Ich habe dich erwählt. So höre auf das, was (als Offenbarung) eingegeben wird.

EspañolJulio Cortés

Y te he escogido Yo. Escucha, pues, lo que se va a revelar.

РусскийЭльмир Кулиев

Я избрал тебя, и посему прислушайся к тому, что внушается тебе в откровении.