ٱلۡحَقُّ مِن رَّبِّكَ فَلَا تَكُونَنَّ مِنَ ٱلۡمُمۡتَرِينَ
147
The truth is from your Lord, so never be among the doubters
سورة البقرة•آية 147•2:147
Ayah 147 — Surah Al-Baqarah
ترجمات الآية بلغات العالم
The truth is from your Lord, so never be among the doubters.
Kebenaran itu adalah dari Tuhanmu, sebab itu jangan sekali-kali kamu termasuk orang-orang yang ragu.
Gerçek Rabb'indendir, sakın şüphelenenlerden olma.
یہ قطعی ایک امر حق ہے تمہارے رب کی طرف سے، لہٰذا اس کے متعلق تم ہرگز کسی شک میں نہ پڑو
La vérité vient de ton Seigneur. Ne sois donc pas de ceux qui doutent.
(Es ist) die Wahrheit von deinem Herrn, gehöre daher nicht zu den Zweiflern!
La Verdad viene de tu Señor. ¡No seas, pues, de los que dudan!
Истина - от твоего Господа. Посему не будь в числе тех, кто сомневается.