Ayah 71 — Surah Yusuf

They said while approaching them, "What is it you are missing?"

Mereka menjawab, sambil menghadap kepada penyeru-penyeru itu: "Barang apakah yang hilang dari pada kamu?"

Geri dönerek, "Ne kaybettiniz?" dediler.

انہوں نے پلٹ کر پوچھا "تمہاری کیا چیز کھوئی گئی؟ "

Ils se retournèrent en disant: «Qu'avez-vous perdu?»

Sie sagten, indem sie sich ihnen zuwandten: "Was vermißt ihr?"

Dijeron, dirigiéndose a ellos: «Qué echáis de menos?»

Повернувшись к ним лицом, братья сказали: «Что вы потеряли?».